mr.sc. Natalija Kornhauser Mesarić, prof. Popularno
Imam 30 godina iskustva u prevođenju, podučavanju na svim razinama znanja kao i u održavanju tečajeva. 10 godina vodila sam vlastitu školu stranih jezika u Zagrebu. Radim kao prevoditeljica na području prava, financija, IT-a i osiguranja.
Razmišljate li o načinu učenja jezika, uzmite u obzir mnoge prednosti koje vam pruža individualna nastava. Moja je pažnja na satu usmjerena samo na vas. Plan i tempo rada oblikovani su prema vašim potrebama. Ležerno možete pitati sve što vas zanima. Gradivo svladavate brže i temeljitije. Termine birate sami.
Njemački nije jednostavan jezik, no ima svoja čvrsta pravila. Stoga je od početka nužno stvarati kvalitetne temelje. Sama konverzacija, iako vrlo privlačan način učenja, ipak nije dovoljna. Nedostatno poznavanje gramatike ostaje tako trajan problem kojeg je kasnije teško ukloniti.
I gramatika i vježbanje konverzacije znanje čine kvalitetnim te ga možete aktivno primijeniti u govoru i pismu.
Učenje stranog jezika u odrasloj, u odnosu na dječju dob, jednostavno je drugačiji proces koji pretpostavlja ne samo odgovoran i stručan pristup nastavnika, već i marljiv rad polaznika.
Prikazi gramatičkih i vokabularnih cjelina koje sam izradila za potrebe nastave kao i video prezentacije u najvećoj mjeri optimiziraju sat.
Gradivo objašnjavam metodički vrlo razrađeno i na lako razumljiv način.
U nastavi koristim kvalitetne udžbenike koji pružaju najbolju pripremu za stjecanje certifikata.
Osim općeg jezika podučavam i na bilo kojem drugom stručnom području.
U individualnoj je nastavi potrebno manje sati za svladavanje pojedinog stupnja.
MODUL A1 8 lekcija 27×60′
MODUL A2 10 lekcija 40×60′
MODUL B1 12 lekcija 55×60′
Za module B2, C1 i C2 ne mogu dati projekciju, no ako sam radila prethodne stupnjeve napredujemo vrlo brzo.
Pripremam i za polaganje svih međunarodno priznatih ispita. Moji učenici postižu izuzetno visoke rezultate, što svjedoči o njihovoj odličnoj pripremljenosti. Također radim s učenicima osnovnih i srednjih škola.
Cijena sata 60' - A1/12, A2/13, B1/14 , B2/15, C1 i C2 16.
Za učenike sat 45' - 10 eura.
Možete posjetiti moj YouTube kanal @NatalijaKornhauser
gdje ćete pronaći prezentaciju načina rada na tečajevima A1-B1 (video br. 13) i B2-C1 (video br. 12)
- Osnovna škola
- Srednja škola
- Fakultet
U svakom slucaju za preporuciti ; izuzetno organizirana on line nastava
Hvala na pozitivnom mišljenju. Lijepo smo radili B1 stupanj i završili ga u relativno kratkom roku, u svakom slučaju brže nego na klasičnom tečaju. Na jesen krećemo s B2!
Profesoricin pristup je vrlo organiziran i sistematican, odlican omjer gramatike i konverzacije. Gramatika se takoder stalno prolazi kroz prakticne primjere, sto je super za usvajanje. Profesorica ima puno korisnih materijala i pregleda gramatike koji pomazu pri ucenju.
Vec od prvog sata je bilo vidljivo da profesorica ima jako puno iskustva i da tocno zna kako prenijeti znanje i prepoznati sto je kome potrebno i na cemu treba dodatno inzistirati.
Radimo preko Skypea, a kvaliteta je po meni jednaka kao i uzivo.
Meni osobno jako odgovara ovakav individualan pristup i ne bi si vise mogla zamisliti da idem na klasican grupni tecaj jezika. Tople preporuke :)
Drago mi je da ste zadovoljni načinom rada. Hvala na mišljenju.
Nakon odrađenih grupnih tečajeva u kojima je od iznimne važnosti ne samo kompetentnost i spremnost profesora već i ambicija same grupe,individualni pristup smatram puno boljim i efikasnijim načinom učenja.
Sa profesoricom Natalijom sam se putem Skypa pripremala za razinu B2 ispita njemačkog jezika i uspješno ga položila. Osim same profesionalnosti profesorice, njezina mi je fleksibilnost u dogovorima oko termina omogućila da uvijek mogu prilagoditi vrijeme tečaja svojim obavezama.
Pored rada po udžbenicima za određenu razinu jezika, prof.ica Natalija uz dodatan materijal uvelike pomaže u sistematičnom i metodičnom učenju,sto samo razumijevanje jezika čini zanimljivijim i jednostavnijim.
S prof.icom Natalijom nastavljam daljnji rad te ju toplo preporučujem!
Elena, iako ste u Njemačkoj po dolasku pohađali grupnu nastavu, drago mi je da ste se na kraju ipak odlučili za individualnu poduku. Zbog prirode vašeg posla to je bilo mnogo praktičnije i radili smo mnogo brže. Čestitke na uspješno položenom ispitu za nivo B2!
Profesorica je bila pravi odabir, od individualne poduke, do prilagodljivosti termina, pripreme za svaki sat, pripreme materijala, svih dodatnih objasnjenja, ali i strpljivosti u trenucima kada koncenteracija padne.
Poduku obavljamo iskljucivo putem Skypea, sto je izvrsno, i omogucava mi prisutnost nastavi bilo kada i bilo gdje.
A sto se tice samog napretka, u godinu i dva mjeseca, od apsolutnog pocetnika do vrlo solidne razine znanja mogu zahvaliti samo prof Nataliji.
Naravno, nastavljamo i dalje i cilj je ispit na Goethe institutu barem C1.
Sve pohvale i veliko hvala prof Nataliji!!!
Draga Sanja, velik je uspjeh u 14 mjeseci uspjeti završiti A2, B1 i doći do polovine B2 stupnja. Svaka čast na trudu uz zahtjevan posao. Punom parom nastavljamo prema C1!
Marko hvala Vam na lijepom mišljenju o načinu rada. Drago mi je da ste zadovoljni i da primjećujete napredak u znanju. Pravila naravno postoje i moraju se usvojiti i onda zaista sve brže i lakše ide.
Fokus rada je trenutno na gramatici što je dobro, a gradivo je dobro organizirano i jasno prenošeno.
Instrukcije preko Skype-a su se pokazale kao kvalitetno i sasvim pragmatično rješenje za efikasnu nastavu bez gubljenja vremena na prijevoz.
Profesorica je uvijek dobro motivirana za rad što iznimno cijenim, te se uvijek možemo lako dogovoriti oko termina nastave ili eventualnih nadoknada.
Hvala Vam Mladene. Drago mi je da ste prepoznali nužnost rada na gramatičkim strukturama. Sada ste mnogo sigurniji u svoje znanje, a kao matematičaru jasno Vam je da su "formule" nužne. Drago mi je da napredujete. Čestitke na završenom B1 stupnju u samo 34 susreta po 60 min nastave!
Najviše smo radili na konverzaciji i pisanju, no ciljano je i tumačila i rupe u znanju iz gramatike koje sam imala. Zahvaljujući njoj sam s puno više samopouzdanja pristupila ispitu i uspješno ga položila. Za svaku preporuku!
Klara, najprije čestitam na položenom ispitu B2 koji zaista nije lagan. Drago mi je da ste tijekom našeg rada stekli dodatno samopouzdanje koje Vam je dalo sigurnost u komunikaciji. Gramatiku smo lako "uredili" jer ste imali dobro predznanje. Želim Vam uspjeh u daljnjem radu.
Mnogo hvala na lijepom mišljenju! No učenik koji je tako motiviran kao Vi i koji samostalno radi na nekoliko udžbenika usporedno i meni pruža veliko zadovoljstvo rada pri kojem uspjeh nikako ne može izostati.
Lijepo je čuti pohvalu od osobe koja je svojim radom i zalaganjem dokazala da je u samo 75x60 min moguće od potpune početnice završiti B1 stupanj i to izuzetno uspješno. Zato sada na B2 stupnju nemate nikakvih problema s gramatikom jer ste od samog početka vrijedno radili i na tom aspektu jezika. Čestitam!
Drago mi je da sada imate pozitivan stav prema učenju njemačkog jer ništa nije teško i nesavladivo ako se razumiju zakonitosti jezika. Tada se sve prepreke savladavaju lakše, a zadovoljstvo naučenim najveća je nagrada.
Hvala na lijepim riječima. I meni predstavlja rad predstavlja zadovoljstvo kad mogu pratiti napredak.
Vaše stranice iz knjige sa svim onim silnim bilješkama po marginama, markiranim riječima i napisanim gdje sve ne stanu frazama :) smatram oglednim primjerom vrhunskog pristupa radu - motivacije, želje za znanjem i konačno prekrasnog napretka.
Najljepša Vam hvala. U radu s djecom od presudne je važnosti stvoriti ležernu atmosferu i dojam da se sve može lako savladati - malo crtanja, malo boja, asocijacija i odjednom je sve gradivo u glavi!
Hvala Karlo! I meni je vrlo ugodno raditi kada učenik razumije i prihvaća potrebu načina rada kako ste je sami opisali. Drago mi je da osjećate napredak u znanju što je nužna posljedica urednog pristupa učenju, Vašeg osobito, a onda i mojeg.
Hvala na Vašim lijepim riječima! Drago mi je da "nepovjerenje" prema načinu učenja putem skypea više ne postoji, čak se pretvorilo u pravo zadovoljstvo. Najvažnije od svega je da Vama štedi dragocjeno vrijeme. Dokumenti s gramatikom stižu sve rjeđe jer ste tako lijepo napredovali i u tekstovima ima sve manje nejasnoća. Sada dalje gradimo na dobrim temeljima i oslobađamo slobodno pričanje od mnogih gramatičkih prepreka. Ugodnim tempom nastavljamo dalje!
Nataliju bih preporucila jer jako lako prepozna vasu brzinu ucenja te prilagodi svoj tempo Vama. Isto tako se pobrine da objasni slozenu gramatiku na jednostavan nacin te da strukturu lekcija odrzi dinamicnom, korisnom i zanimljivom (vjezbe & gradivo). Iako se s Natalijom cujem preko Skyp-a, uopce nemam osjecaj da se radi o ucenju na daljinu te ne osjecam nikakvu razliku od ucenja licem u lice. Ukoliko niste u Hrvatkoj (ili u Zagrebu) I imate predrasude prema ucenju preko Skypa, vjerujte mi da za to nema razloga- posebno ako za Vaseg ucitelja izaberete Nataliju. :)
Draga Maja, mi se zaista samo čujemo na skype, čak se niti ne vidimo uvijek :))) jer nakon napornog poslovnog tjedna Vama je najljepše opustiti se u komfornosti svojeg doma i učiti bez potrebe da ste uvijek u "top" izdanju čega Vam je dosta i preko tjedna. Do naše subotnje "špice" u trenirci i uz kavicu lijep pozdrav!
Sve pohvale na sistemu učenja, strpljenju i volji.
Gđu Nataliju preporučam svima koji žele naučiti njemački jezik.
Irena, Vi možete zaista biti uzor svakom učeniku. Toliko ste precizna, detaljna i marljiva, a zadovoljstvo postignutim rezultatima pokreće Vaše nove energije!
Ratko hvala! Radimo i dalje na sigurnosti i spretnosti u komunikaciji i izražavanju. Svaku rečenicu okrećemo, pretvaramo iz pasiva u aktiv i nazad, širimo frazama pa opet od početka - na bezbroj načina :) pa ste onda sve sigurniji i sigurniji.
Istaknite svoj oglas i povećajte posjećenost do 6 puta
Stranica Moje Instrukcije za vrijeme školske godine bilježi preko 100 000 posjeta mjesečno, stoga nemojte propustiti priliku i popunite svoje slobodne termine s nama.
|
Imate objavljen oglas, istaknite ga:
|
 |
Pišite lekcije i povećajte posjećenost svog oglasa
Pišite kratke lekcije i pomognite djeci u njihovoj potrazi za znanjem, a vaš oglas će biti prikazan u vrhu lekcije koju ste napisali. Na taj način možete i jednostavno dogovoriti instrukcije umjesto da vas traže preko tražilice u moru ostalih instruktora.